Anmeldetalon «Generalversammlung / Assemblée générale 2018»
Bitte füllen Sie alle mit * markierten Felder aus. (Pflichtfelder)
Datum/Date: 11. 03. 2018

Ort: 10.15 Uhr in der Viehvermarktungshalle, Landstrasse 33, in 6418 Rothenthurm.
Lieu: 10.15 Uhr in der Viehvermarktungshalle, Landstrasse 33, in 6418 Rothenthurm.


Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung für die GV und Bankett bis zum 4 März 2018:
Pours raison organisatoires nous vous prions de vous inscrire pour l’AG et pour le banquet jusqu’au 4 mars 2018:
Das Bankett nach der Generalversammlung ist obligatorisch. Die Bankettkarten müssen beim Eintritt in den Saal, Preis Fr. 30.--, bezogen werden.

Il est obligatoire de participer au banquet après l’assemblée générale. Les cartes de banquet doivent être retirées lors de l’entrée dans la salle. Prix de carte Fr. 30.--.
 
SC Mitgliednummer / Membre BA-No*
Mitglied in der SC Ortsgruppe / Membre d`un club*
Name / Nom*
Vorname / Prénom*
Telefon / téléphone*
 
Essen für mich / déjeuner pour moi  
 
Anzahl zusätzlicher Essen: normal / Nombre de nourriture supplémentaire: normal
Anzahl susätzlicher Essen: Vegi / Nombre de nourriture supplémentaire: vegi
Ich komme mit / J`arrive avec le  
 
 
Ist eine Übersetzung in französisch erwünscht? / est une traduction en français désirée  
 
Vielen Dank für die Anmeldung / Merci pour la confirmation

Mark Kunz (Vizepräsident des Schweizerischen Schäferhund-Club (SC)
Beat Schibig (Präsident des SC OG Schwyzerland)
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: / Si vous avez des questions, veuillez contacter:
Annemarie Züger
Rossmattstrasse 11
8841 Gross
Tel. +41 79 329 28 05
E-Mail-Adresse*